Sistem iletileri
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| action-viewmyprivateinfo (mesaj) (Çevir) | kendi özel bilgilerinizi görüntüle |
| action-viewmywatchlist (mesaj) (Çevir) | izleme listenizi görüntüle |
| action-viewsuppressed (mesaj) (Çevir) | herhangi bir kullanıcıdan saklanan revizyonları görüntüle |
| actioncomplete (mesaj) (Çevir) | İşlem tamamlandı |
| actionfailed (mesaj) (Çevir) | Eylem başarısız oldu |
| actions (mesaj) (Çevir) | Eylemler |
| actionthrottled (mesaj) (Çevir) | Eylem kısılmıştır |
| actionthrottledtext (mesaj) (Çevir) | Suistimallere karşı alınan önlemler dahilinde belirli bir süre aralığında bu eylemin gerçekleştirilmesine izin verilen miktarı aştınız. Lütfen birkaç dakika sonra yeniden deneyin. |
| activeusers (mesaj) (Çevir) | Aktif kullanıcı listesi |
| activeusers-count (mesaj) (Çevir) | Son {{PLURAL:$3|günde|$3 günde}} $1 {{PLURAL:$1|eylem|eylem}} |
| activeusers-excludegroups (mesaj) (Çevir) | Gruplara ait kullanıcıları hariç tut: |
| activeusers-from (mesaj) (Çevir) | Şununla başlayan kullanıcıları görüntüle: |
| activeusers-groups (mesaj) (Çevir) | Gruplara ait kullanıcıları göster: |
| activeusers-intro (mesaj) (Çevir) | Bu, son $1 günde bir çeşit etkinlik göstermiş kullanıcıların listesidir. |
| activeusers-noresult (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı bulunamadı. |
| activeusers-submit (mesaj) (Çevir) | Aktif kullanıcıları göster |
| activeusers-summary (mesaj) (Çevir) | |
| addedwatchexpiry-options-label (mesaj) (Çevir) | İzleme listesi süresi: |
| addedwatchexpirydays (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve tartışma sayfası [[Special:Watchlist|izleme listenize]] {{PLURAL:$2|$2}} gün süreyle eklendi. |
| addedwatchexpirydays-talk (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve ilgili sayfası [[Special:Watchlist|izleme listenize]] {{PLURAL:$2|$2}} gün süreyle eklendi. |
| addedwatchexpiryhours (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve tartışma sayfası birkaç saatliğine [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addedwatchexpiryhours-talk (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve ilgili sayfası birkaç saatliğine [[Special:Watchlist|izleme listesinize]] eklendi. |
| addedwatchexpirytext (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve tartışma sayfası $2 için [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addedwatchexpirytext-talk (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve atanmış sayfası $2 için [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addedwatchindefinitelytext (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve tartışma sayfası kalıcı olarak [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addedwatchindefinitelytext-talk (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve atanmış sayfası kalıcı olarak [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addedwatchtext (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve ona ait tartışma sayfası [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklenmiştir. |
| addedwatchtext-short (mesaj) (Çevir) | "$1" sayfası izleme listenize eklendi. |
| addedwatchtext-talk (mesaj) (Çevir) | "[[:$1]]" ve bağlantılı sayfası [[Special:Watchlist|izleme listenize]] eklendi. |
| addsection (mesaj) (Çevir) | + |
| addsection-editintro (mesaj) (Çevir) | |
| addsection-preload (mesaj) (Çevir) | |
| addwatch (mesaj) (Çevir) | İzleme listesine ekle |
| ago (mesaj) (Çevir) | $1 önce |
| all-logs-page (mesaj) (Çevir) | Ana genel günlükler |
| allarticles (mesaj) (Çevir) | Tüm sayfalar |
| allinnamespace (mesaj) (Çevir) | Tüm sayfalar ($1 ad alanı) |
| alllogstext (mesaj) (Çevir) | {{SITENAME}} için mevcut tüm günlüklerin birleşik gösterimi. Günlük tipini, kullanıcı adını (büyük-küçük harf duyarlı), ya da etkilenen sayfayı (yine büyük-küçük harf duyarlı) seçerek görünümü daraltabilirsiniz. |
| allmessages (mesaj) (Çevir) | Sistem iletileri |
| allmessages-filter (mesaj) (Çevir) | Özelleştirme durumuna göre filtrele: |
| allmessages-filter-all (mesaj) (Çevir) | Hepsi |
| allmessages-filter-legend (mesaj) (Çevir) | Filtre |
| allmessages-filter-modified (mesaj) (Çevir) | Değiştirilmiş |
| allmessages-filter-submit (mesaj) (Çevir) | Filtre |
| allmessages-filter-translate (mesaj) (Çevir) | Çevir |
| allmessages-filter-unmodified (mesaj) (Çevir) | Değiştirilmemiş |
| allmessages-language (mesaj) (Çevir) | Dil: |
| allmessages-not-supported-database (mesaj) (Çevir) | Bu sayfa kullanılamıyor, çünkü <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> devre dışı bırakıldı. |
| allmessages-prefix (mesaj) (Çevir) | Önek ile filtrele: |
| allmessages-unknown-language (mesaj) (Çevir) | <code>$1</code> dil kodu bilinmiyor. |